{
  /*
  This file was autogenerated on 10/22/2025 at 2:25 PM
  by the BuildText tool.
  */
  lang = "en"
  Texts = [
    {
      Id = "Melinoe_2500"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Đến đây, Frinos."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.EquipVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2501"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Gia nhập cùng ta nhé, Frinos?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.EquipVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3880"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Đi thôi, Frinos."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.EquipVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2766"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Đây là món quà rất đặc biệt, Frinos."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.RecruitVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2767"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Điều đó có nghĩa là mi sẽ ở cạnh ta; và mi sẽ bảo vệ ta."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.RecruitVoiceLines"
    }
    {
      Id = "HecateField_0137"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Con cóc nhỏ đáng ghét..."
      Speaker = "Hecate"
      Event = "FrogFamiliar.OnHitVoiceLines"
    }
    {
      Id = "HecateField_0138"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Lời nguyền đó lẽ ra dành cho cô!"
      Speaker = "Hecate"
      Event = "FrogFamiliar.OnHitVoiceLines"
    }
    {
      Id = "ErisField_0427"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bị chặn?!"
      Speaker = "Eris"
      Event = "FrogFamiliar.OnHitVoiceLines"
    }
    {
      Id = "ErisField_0428"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Thế quái nào?!"
      Speaker = "Eris"
      Event = "FrogFamiliar.OnHitVoiceLines"
    }
    {
      Id = "ErisField_0429"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Cóc!"
      Speaker = "Eris"
      Event = "FrogFamiliar.OnHitVoiceLines"
    }
    {
      Id = "ErisField_0430"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Con quỷ nhỏ...!"
      Speaker = "Eris"
      Event = "FrogFamiliar.OnHitVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2948"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Thấy ta bị gì khi đi thâu đêm chưa, Frinos?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3438"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Ta vừa gặp Hiện Thân Diệt Vong, Frinos...! Ta không chắc mình có nên hào hứng với việc đó không."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3439"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Mi có tình cờ thấy một người có sừng, cao lớn đi ngang qua không...?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3440"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Cách mi thở dưới nước... cũng như ta có thể thở trên trần gian."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5200"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Đêm qua như một giấc mơ... ít nhất là đoạn cuối. Không biết Ngài Moros có ở gần đây không."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2836"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Chronos đang giam giữ gia đình của ta... và cả Nữ Thần Định Mệnh...? Ôi, Frinos..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5196"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hắn biến mất rồi, Frinos... Quái Vật Thủy Tổ. Giờ chỉ còn lại một mối đe dọa thôi."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5197"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ta phải làm được... Ta phải làm được... Ta phải làm được..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5198"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Đừng lo ta sẽ bỏ quên mi. Chúng ta thực sự đã làm được, nhỉ?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5199"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Không phải đêm nào cũng được gặp Nữ Thần Định Mệnh đâu... có lẽ ta vẫn còn hơi sốc."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5776"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Thật kỳ lạ... mi có cảm giác chuyện này đã từng xảy ra chưa, Frinos...?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5771"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ta cần thêm nguyên liệu cho câu thần chú Sự Lụi Tàn của Thời Gian... nhưng ta không thể tìm thấy nó ở Địa Ngục."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5193"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Một đêm kinh hoàng! Chronos đã bị đánh bại, và sau đó... dù sao thì mi cũng chẳng tin được đâu."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5726"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ta hiểu những gì mà Zagreus nói, nhưng... anh ấy chưa từng trải qua những chuyện này."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5728"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ta nghĩ anh trai ta đang thay đổi. Có lẽ ta cũng vậy. Chắc hẳn phải có cách khác..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5773"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mục tiêu của ta, cách thức của ta... ta chỉ hy vọng nó sẽ hiệu quả... và Nữ Chúa sẽ hiểu."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5194"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Chúng ta đang tiến triển rất tốt, Frinos... mọi chuyện sẽ sớm kết thúc."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5775"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Typhon đã bị tiêu diệt, Frinos...! Sớm thôi, ta sẽ kết thúc mọi chuyện..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5772"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Địa Ngục và Zagreus sẽ phải chờ thôi... Ta vẫn còn việc phải làm ở Olympus."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5774"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Frinos... nếu chúng ta có thể ngăn chặn Chronos mà không phải tiêu diệt hắn... chúng ta nên làm vậy, phải không?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2846"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Mi biết ta có thể làm được, phải không, Frinos?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2848"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lần này kết quả có khả quan hơn không?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2850"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Rất vui vì được quay lại đây cùng mi... nhưng giờ đã là đêm khác rồi..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5201"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Đó là số ít khả năng khiến mọi chuyện trở nên tồi tệ hơn."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5202"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Chúng ta đi tiếp chứ, Frinos? Có lẽ chúng ta đang đối mặt với vô vàn khả năng."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2845"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mi có tin được không? Ta đã làm được... Ta đã hạ được hắn...! Nhưng giờ thì sao...?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2847"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Chúng ta sẽ chứng minh cho hắn thấy nhé, Frinos?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2849"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "lại hạ được hắn rồi. Nhưng chúng ta vẫn chưa xong việc nhỉ?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2931"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Ta cho rằng mi không thích sống trong ngôi nhà đó thay vì ở đây..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3953"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Mmm-wah! {#Prev}Chúng ta đã đánh bại Quái Vật Thủy Tổ rồi, Frinos...!"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5195"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ta chưa từng nghĩ mình sẽ được tận mắt chứng kiến Cung Điện của Zeus... nhưng ta rất vui khi được trở lại."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3954"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Việc đó sẽ khiến Typhon chậm lại một chút... hoặc khiến hắn càng tức giận hơn."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4025"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Đã lâu rồi chúng ta chưa hát cùng nhau nhỉ? Vậy thì hãy thưởng thức khi cô ấy đang ở đây nhé!"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2132"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ta đã chuẩn bị cả cuộc đời, vậy mà vẫn chưa sẵn sàng, thực sự là vậy..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3145"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Vào một đêm nào đó, mi nên cùng ta ra ngoài đấy, bạn nhỏ. Miễn là ta có thể bảo vệ mi."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1091"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Chúng ta đã quay về đây an toàn phải không, Frinos?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2316"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Mi nghĩ Nemesis đang cố gắng giúp đỡ hay chỉ cố giành chiến thắng?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1675"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Ta đã từng đối mặt với Root-Stalkers trước đây... cảm giác như lúc đó ta bị mất trí..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1676"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Sao ta có thể thua Shadow-Spiller như thế chứ? {#Emph}Ungh{#Prev}, thật không thể chấp nhận được..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1887"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Bà ấy chỉ còn lại chút sức lực, nhưng ta không thể kết thúc được."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0091"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Frinos, sao ta có thể đánh bại Nữ Chúa đây...?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0092"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Nữ Chúa lại đánh bại ta lần nữa, Frinos... nhưng ta không thể bỏ cuộc được."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2310"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Cảm giác như ba đấu một khi ta đối mặt với Nữ Chúa..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2311"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Bà ấy đã dạy ta phải mạnh mẽ hơn thế này. Ta sẽ chứng minh điều đó..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5475"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ta không nên thua một con Rắn Biển nào đó, dù nó rất to lớn..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2315"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Một số loài lưỡng cư có thể ăn những loài động vật gặm nhắm phải không, Frinos...?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5476"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Thật không may, loài sinh vật nhỏ bé kia lại gây ra vấn đề lớn..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4127"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hãy giữ bí mật về chuyện thất bại trước bọn Hellifish nhé..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2312"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Frinos, ta không thể quên đi bài hát đáng ghét của các Siren khỏi đầu mình..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2313"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Các Siren là thủy quái lưỡng cư... mi biết điểm yếu của họ không, Frinos?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5205"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ít nhất thì Scylla cũng được trình diễn hoành tráng như cô ta mong muốn, nhỉ?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2314"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Có lẽ mi thích ở Oceanus hơn ở đây với ta lúc này..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2765"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Ta khá chắc những bóng ma sẽ rất phấn khích khi thấy máu tươi..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2764"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Ta không nghĩ mi và Lamia sẽ hợp nhau, Frinos..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2762"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Đó là chó của gia đình ta... đáng lẽ là vậy. Ta phải giúp nó...!"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2763"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Cerberus bị mù quáng bởi cơn thịnh nộ của mình... nó cần chúng ta giúp đỡ, Frinos."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5206"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Cerberus hoàn toàn xứng đánh với danh xưng quái vật hung tợn, nhỉ...?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2712"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Chà, đó là một nơi chẳng vui vẻ gì nhỉ...?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2714"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Tinh thần của ta gần như tan nát khi ở đó... ta không thể chịu được."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2715"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Cảnh tượng đau khổ và nỗi buồn trong những Cánh Đồng đó... nhưng ta phải vượt qua."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2810"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Chronos vẫn xem thường ta... điều đó có nghĩa là ta thực sự có cơ hội đánh bại hắn..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5207"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Titan Thời Gian... dù đã rèn luyện rất nhiều, ta vẫn không thể đánh bại hắn..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2809"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Ta đã tìm đến Chronos... nơi duy nhất ta có thể đánh bại hắn. Nhưng ta đã không làm được. Chưa thôi..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2840"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Mà Chronos tìm đâu ra mấy tên Satyrs chết tiệt đó nhỉ...?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2837"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Gần như đã đạt được mục tiêu, nhưng có vẻ như vẫn chưa đủ, phải không?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2838"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Bọn chúng đã làm gì với Tartarus vậy, Frinos? Nó không giống như những gì ta được nghe kể..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2839"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Ta đã lường trước mọi điều tồi tệ sẽ xảy ra ở Tartarus, và ta đã đúng..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0359"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Mi đã từng đối mặt với Cyclops chưa, Frinos? Chưa à?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3831"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ta nghĩ bọn Cyclop rất mạnh, nhưng không cần phải học theo chúng..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5204"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nữ Thần Medea đang hợp tác với Polyphemus ư? Di Nguyện của Màn Đêm thật kỳ lạ..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2841"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Không khí trên đó không hợp với ta chút nào..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2842"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Đây không phải đêm tốt nhất của ta, nhưng ta phải cố gắng..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2843"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Có lẽ ta không hợp với cuộc sống thành thị, Frinos..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2844"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Thành phố đó không có sự hiếu khách..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3170"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Sao con gái của Nyx lại chống lại chúng ta? Và đánh ta đến mức này..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3171"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Không thể làm hòa với Eris, phải không? Đó không hẳn là bản chất của cô ta."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3819"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Rất ít những thủy thủ còn sống sót để kể lại cuộc chạm trán với Charybdis, hãy nhớ điều đó, Frinos..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4126"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tên thuyền trưởng đó lấy đâu ra vũ khí giống với Khẩu Adamant vậy...?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3172"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Ta có cảm giác rằng cuộc đời thủy thủ không dành cho ta."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3173"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Ta từng mơ ước được chèo thuyền trên biển, nhưng không phải như thế..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3817"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nếu Prometheus biết trước mọi chuyện sẽ xảy ra, thì chắc hẳn hắn đã biết ta sẽ không bỏ cuộc..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3818"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lòng căm thù của Titan đối với các vị thần... đã khiến hắn lu mờ lý trí. Hắn hoàn toàn có thể bị đánh bại."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5203"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hóa ra Prometheus có nhiều bạn hơn là một con đại bàng... tốt nhất là nên giữ kín chuyện này."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3820"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Có rất nhiều vấn đề cần phải giải quyết ở Olympus, vậy mà Talos cũng chống lại ta ư...?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3821"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mi biết tình hình tồi tệ của Olympus khi không chỉ có bọn Harpy mà cả Dracon cũng kéo đến không?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4124"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Con quái vật đêm qua đã tận dụng sức mạnh cuồng bạo để che lấp trí tuệ kém của nó."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4125"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Đám quái vật đó đã biến ta thành con mồi của chúng... ta sẽ không để điều đó tái diễn..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3950"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ta được huấn luyện để tiêu diệt Chronos, chứ không phải Quái Vật Thủy Tổ... Ta phải làm sao đây...?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4246"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Typhon không hẳn là bất bại như vẻ ngoài. Ta phải quay lại đó..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3951"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tốt hơn ta nên quay lại Olympus trước khi Typhon đạt được điều hắn muốn."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3952"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ta sẽ đánh bại tên Typhon chết tiệt đó, Frinos. Hãy chờ xem."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3955"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Typhon sẽ san bằng đỉnh núi đó, trừ khi..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5208"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Quái Vật Thủy Tổ và Titan Thời Gian, cùng xuất hiện... làm sao ta có thể chống lại cả hai...?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3822"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Đáng tiếc, ngọn núi của những vị thần không chào đón ta như ta mong muốn..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3823"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hóa ra việc leo lên Đỉnh Núi Olympus cũng khá nguy hiểm đấy, Frinos."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5705"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hóa ra anh trai ta rất giỏi trong việc sử dụng giáo... còn ta thì không ở phong độ tốt nhất."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5706"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zagreus lại đánh bại ta rồi... chuyện này không được tiếp diễn lần nữa, Frinos."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3060"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="{#Emph}Ungh{#Prev}, Frinos... có lẽ ta nên biết rõ một điều là không được can thiệp vào Lời Thề Vô Hình."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3061"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Ta đã tuyên thệ, thật công bằng khi ta đối mặt với hậu quả, Frinos..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5211"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ta biết... đã lâu rồi mới trò chuyện với mi như thế này."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1886"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Mi thích trời mưa thế này phải không, bạn nhỏ?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5209"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Cảm ơn mi vì luôn ở bên ta..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5210"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dạo gần đây mi thấy thế nào về thói quen hàng đêm của chúng ta?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5212"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Có lẽ mi sẽ muốn đồng hành cùng ta lần nữa vào những đêm như thế này."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1162"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Thấy chưa, Frinos? Ta không đi lâu đâu."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0831"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Chết tiệt, Frinos. Ta không thể làm việc này. Nếu ta không thể làm được thì sao?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0832"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Đã xảy ra chuyện gì vậy, Frinos? Đáng lẽ ta phải tốt hơn thế này."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0833"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Ta biết cô có thể làm tốt hơn thế."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0090"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Một tên khốn đã hạ được ta, Frinos. Lần sau ta sẽ giữ khoảng cách an toàn hơn."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0012_V3"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Việc đó hoàn toàn không diễn ra như kế hoạch, Frinos. Liệu mi sẽ tha thứ cho ta chứ?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0354"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Ta đã phạm sai lầm ở đó phải không, Frinos...?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0355"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Ta nghĩ lúc đó ta đã mắc sai lầm, Frinos."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0356"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Ta sẽ phải cẩn thận hơn, phải không, Frinos...?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0360"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Mi không muốn biết chuyện gì đã xảy ra ở đó đâu, Frinos..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1677"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Mi biết họ thường nói gì không, Frinos: Thất bại là người thầy vĩ đại."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2811"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Mi có thể tưởng tượng chuyện đó diễn ra thế nào không, Frinos...?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2812"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Đừng kể cho ai nghe về sai lầm của ta ở đó nhé, Frinos..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3824"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mi nghĩ ta có thể làm gì khác trong đêm nay không?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3441"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Mi luôn ở đây vì ta phải không...?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3442"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Lại một đêm khác, lại một bài học mới..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3443"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Mi luôn dõi theo ta... mi và những Shade nhỏ này..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0357"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Cảm ơn đã giúp ta quay trở lại, Frinos."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0358"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Này Frinos. Ta đã đi được xa hơn. Vậy nên, hãy tự chăm sóc bản thân nhé."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3825"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ta đã nghỉ ngơi đủ để tiếp tục rồi, còn mi hãy nghỉ thêm chút nữa đi nhé."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3826"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Cảm ơn mi đã trông nom mọi thứ ở đây khi ta đi vắng, Frinos."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3827"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tốt nhất ta nên quay lại công việc, Frinos. Nhưng ta muốn chào hỏi mi trước khi đi tiếp."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3062"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Những Thử Nghiệm Chaos... chúng ta không thay đổi thực tại quá nhiều đâu nhỉ, Frinos?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3063"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Có thể Chaos quan tâm đến chiến thắng của ta, hoặc chỉ xem việc này như trò giải trí."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1888"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="{#Emph}Mmm-mwah."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1889"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="{#Emph}Mmm-hmhmhm."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1890"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Mi vẫn luôn ở đây vì ta."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1891"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Đừng để ta khiến mi thất vọng."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1892"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Mi ở yên đó, hiểu không?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1893"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Đến đây, con bọ nhỏ."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0351"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}<Cười>"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "FrogFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3969"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Toula!"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "CatFamiliar.PreAttackVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3970"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Đi nào!"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "CatFamiliar.PreAttackVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3971"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Toula, {#Emph}ngay lúc này!"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "CatFamiliar.PreAttackVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3972"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tiến lên, Toula!"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "CatFamiliar.PreAttackVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3973"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Thôi nào, cat!"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "CatFamiliar.PreAttackVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3974"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Toula."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "CatFamiliar.PreAttackVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3975"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Toula?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "CatFamiliar.PreAttackVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3976"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Tktktk!"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "CatFamiliar.PreAttackVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2502"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Đến đây, Toula."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "CatFamiliar.EquipVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2503"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Đi cùng ta, Toula."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "CatFamiliar.EquipVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3882"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Đi nào, Toula."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "CatFamiliar.EquipVoiceLines"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1915"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Nếu mi thích món quà này thì có nghĩa là chúng ta sẽ có mối liên kết đấy."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "CatFamiliar.RecruitVoiceLines"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1916"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Thế là xong! Tên mi là Toula, phải không?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "CatFamiliar.RecruitVoiceLines"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1918"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Chúng ta hãy bảo vệ nhau từ bây giờ nhé"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "CatFamiliar.RecruitVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0983"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Mi bị lạc à, bạn nhỏ?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "CatFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0985"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Đừng sợ..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "CatFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2509"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Đây, cô gái."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "CatFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3398"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Giỏi lắm."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "CatFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3399"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Một cô gái ngoan."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "CatFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3400"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Này..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "CatFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3401"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Có tin tốt gì không...?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "CatFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3402"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="{#Emph}<Cười khúc khích>"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "CatFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3403"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="{#Emph}Tk-tk-tk."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "CatFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3404"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="{#Emph}Tk-tk-tk-tk!"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "CatFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2504"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Đến đây, Raki."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "RavenFamiliar.EquipVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2505"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Đến đây, Raki."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "RavenFamiliar.EquipVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3881"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Đến đây, Raki."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "RavenFamiliar.EquipVoiceLines"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1917"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName ="Đã xong! Raki, rất vui được làm quen."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "RavenFamiliar.RecruitVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0984"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Chào chú quạ nhỏ."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "RavenFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0986"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ta không làm hại mi đâu..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "RavenFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3864"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Chú quạ nhỏ..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "RavenFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3865"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mi đúng là khác biệt."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "RavenFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3866"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mi đã luôn ở đây..."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "RavenFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3782"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mi là một chú chim tuyệt vời."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "RavenFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3783"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Chào, Raki."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "RavenFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3784"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mi sẽ ổn thôi, Raki."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "RavenFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3785"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bình tĩnh nào, Raki."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "RavenFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3786"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Chim ngoan."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "RavenFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3787"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mọi chuyện sẽ ổn thôi."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "RavenFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3867"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Chào buổi tối, chú quạ nhỏ."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "RavenFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2497"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hecuba, mi có thể cùng ta thực hiện nhiệm vụ này không?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "HoundFamiliar.EquipVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2508"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Đi nào, Hecuba."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "HoundFamiliar.EquipVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3883"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Đi nào, Hecuba."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "HoundFamiliar.EquipVoiceLines"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2545"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nếu mi thích món này thì có nghĩa là chúng ta có mối liên kết đặc biệt đấy."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "HoundFamiliar.RecruitVoiceLines"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2546"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tất nhiên rồi! Hecuba, vinh dự này thuộc về ta."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "HoundFamiliar.RecruitVoiceLines"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2547"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Từ giờ trở đi chúng ta sẽ bảo vệ lẫn nhau."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "HoundFamiliar.RecruitVoiceLines"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2816"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Đang làm nhiệm vụ trinh sát của Nữ Chúa phải không, cô bé?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "HoundFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2819"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Chúng ta đã đi xa khỏi Crossroads rồi nhỉ?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "HoundFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2817"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ta chẳng thấy Gale ở đâu cả, mi thì sao?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "HoundFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3330"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mi nên báo lại với Nữ Chúa về vấn đề này."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "HoundFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2818"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mi hãy để mắt đến Echo nhé?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "HoundFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3776"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ai là cô bé ngoan nào?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "HoundFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3777"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mi là cô bé ngoan."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "HoundFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3778"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nữ Chúa đã nuôi dạy mi rất tốt."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "HoundFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3779"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mi sẽ ổn thôi."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "HoundFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3780"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ngoan lắm, Hecuba."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "HoundFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3781"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Chào Hecuba."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "HoundFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3294"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Gale!"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "PolecatFamiliar.PreAttackVoiceLines"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3295"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Cảm ơn nhé!"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "PolecatFamiliar.PreAttackVoiceLines"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3296"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Cảm ơn, Gale!"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "PolecatFamiliar.PreAttackVoiceLines"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3297"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gale, {#Emph}tấn công!"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "PolecatFamiliar.PreAttackVoiceLines"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3298"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tiến lên, Gale!"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "PolecatFamiliar.PreAttackVoiceLines"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3299"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Cảm ơn nhé!"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "PolecatFamiliar.PreAttackVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2496"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gale, ta có vinh hạnh được đồng hành cùng mi không?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "PolecatFamiliar.EquipVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2506"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Đi thôi, Gale."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "PolecatFamiliar.EquipVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2507"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Đi thôi, Gale."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "PolecatFamiliar.EquipVoiceLines"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3053"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nếu mi thích món quà này thì có nghĩa là chúng ta đã có mỗi liên kết với nhau."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "PolecatFamiliar.RecruitVoiceLines"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3054"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ta biết mi sẽ thích mà, Gale! Thật vinh hạnh cho ta."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "PolecatFamiliar.RecruitVoiceLines"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3055"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Chúng ta sẽ bảo vệ lẫn nhau từ bây giờ."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "PolecatFamiliar.RecruitVoiceLines"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3051"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mi đang làm gì ở đây vậy?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "PolecatFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3963"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Công việc thế nào rồi, Gale?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "PolecatFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3964"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Trông mi vẫn khỏe nhỉ, Gale."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "PolecatFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3966"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Cảm thấy hăng hái phải không...?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "PolecatFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3968"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mi lúc nào cũng luôn hăng hái nhỉ?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "PolecatFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3965"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Cảm ơn vì đã cảnh giác cho ta."
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "PolecatFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3967"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mi có muốn tiếp tục lên đường không?"
      Speaker = "Melinoe"
      Event = "PolecatFamiliar.InteractVoiceLines"
    }
  ]
}